Moana em live-action: nova protagonista e uma ponte com a animação
Catherine Lagaʻaia assume o papel da navegadora, Dwayne Johnson retorna como Maui e uma nova canção reúne as duas intérpretes de Moana.
A resposta curta: Catherine Lagaʻaia assume o papel da navegadora, Dwayne Johnson retorna como Maui e uma nova canção reúne as duas intérpretes de Moana.
Neste artigo
Moana volta a cruzar o oceano, agora com Catherine Lagaʻaia no papel da jovem navegadora e Dwayne Johnson como Maui. O live-action recria a aventura da animação original com atores e mantém seu centro: uma garota que ultrapassa os limites de sua ilha para salvar seu povo. É essa adaptação, dirigida por Thomas Kail, que um vídeo anuncia como novidade do Disney+ — sem que o material consultado confirme a disponibilidade no Brasil.
Não se trata de uma continuação. A história acompanha Moana, de 16 anos, filha do chefe Tui e futura líder de Motunui. Quando uma força destrutiva ameaça a ilha, ela contraria a ordem de não ultrapassar a barreira de corais e atende ao chamado do oceano. A travessia ao lado do semideus Maui é o ponto de partida para reencontrar personagens e canções em outra forma.
Uma nova Moana, sem imitar a anterior
Escolhida após uma busca internacional de elenco, Lagaʻaia faz sua estreia em um longa-metragem. Para construir sua Moana, ela buscou orientação com Auliʻi Cravalho, voz da personagem nos dois filmes animados e produtora executiva desta adaptação. A ligação com a antecessora não significou repetir sua interpretação: Lagaʻaia explicou que precisava encontrar uma versão própria.
“I had to make it my own” Catherine Lagaʻaia, em entrevista publicada pela The Walt Disney Company
A preparação para as audições começou em família: a atriz ensaiou as músicas com o irmão Sefa e trabalhou o roteiro com o pai. Para ela, interpretar Moana também realiza o desejo de representar as ilhas do Pacífico, especialmente Samoa, de onde seu pai é originário. O elenco do filme reúne mais de 200 atores do Pacífico.
Johnson, que volta como Maui e também produz o filme, descreve outro vínculo familiar com a aventura. Para o ator, o semideus representa não apenas as culturas polinésias, mas também seu avô, Peter Maivia. Ele destaca a semelhança que vê entre os dois nas tatuagens, no porte físico e nos cabelos longos.
A música une as duas versões
Nos bastidores, Kail reencontra Lin-Manuel Miranda, com quem já colaborou em Hamilton e In the Heights. Miranda escreveu as canções originais de Moana ao lado de Opetaia Foaʻi e Mark Mancina. Para o live-action, acrescentou Along the Way.
Interpretada por Lagaʻaia, Johnson e Cravalho, a nova música aparece nos créditos finais. Kail explicou que a ideia era reunir as duas Moanas e o personagem que as conecta, Maui. Assim, a passagem de uma intérprete para outra também ganha uma expressão musical, além da participação de Cravalho na produção.
E a chegada ao Disney+?
O vídeo publicado em 14 de outubro de 2026 afirma que o live-action já está disponível no Disney+. Essa é a data de publicação do vídeo, não uma data de estreia do filme no serviço. O material consultado não permite confirmar a oferta no catálogo brasileiro nem indicar quando a adaptação chega ao Disney+ por aqui.