VisionQuest: dos primeros episodios para el regreso de Vision y Ultron
El mensaje del 14 de octubre anunciaba los dos primeros episodios de VisionQuest. Paul Bettany regresa como un Vision reconstruido que busca su identidad, acompañado por las inteligencias artificiales de su programación y por el Ultron de James Spader.
La respuesta breve: El mensaje del 14 de octubre anunciaba los dos primeros episodios de VisionQuest. Paul Bettany regresa como un Vision reconstruido que busca su identidad, acompañado por las inteligencias artificiales de su programación y por el Ultron de James Spader.
En este artículo
«Te hemos echado mucho de menos». El mensaje en español publicado el 14 de octubre de 2026 anunciaba que los dos primeros episodios de VisionQuest ya estaban disponibles en Disney+. El regreso de Paul Bettany como Vision plantea una pregunta concreta: qué queda de alguien cuando recupera sus recuerdos, pero todavía no sabe quién es. La serie de Marvel Television cierra la trilogía que comenzó con WandaVision (2021) y continuó con Agatha All Along (2024).
El punto de partida está al final de WandaVision. S.W.O.R.D. había reconstruido a Vision para utilizarlo como arma, hasta que la versión del personaje creada en Westview le devolvió sus recuerdos. Aquel Vision blanco se marchó sin tener claro quién o qué era. VisionQuest retoma ese hilo y explica dónde ha estado desde entonces.
Un pub en Edimburgo y varias voces en su cabeza
La historia encuentra a Vision trabajando en un pub de Edimburgo. Intenta pasar desapercibido mientras da sentido a unos recuerdos que no siente del todo suyos. Para orientarse consulta a las personalidades de inteligencia artificial alojadas en su programación, cada una con una función en su búsqueda de una vida más humana. Matalas contó a Geektown que concibió ese grupo como una peculiar familia de IA y que Kevin Feige propuso incorporar a los asistentes robóticos D.U.M.-E. y U. Sus integrantes incluyen:
- F.R.I.D.A.Y., interpretada por Orla Brady.
- E.D.I.T.H., interpretada por Emily Hampshire.
- J.A.R.V.I.S., interpretado por James D'Arcy.
- D.U.M.-E., interpretado por Henry Lewis.
- U., interpretado por Jonathan Sayer.
También está Ultron, de nuevo interpretado por James Spader, que vive en la cabeza de Vision. Su presencia recupera el vínculo entre ambos personajes en Avengers: Age of Ultron (2015). Para el showrunner Terry Matalas, aquella conversación final entre los dos fue el germen de la nueva serie.
Esta es la historia de un tipo que atraviesa una crisis de identidad, y cuando pasas por eso, pasas mucho tiempo dentro de tu propia cabeza. Yo también he pasado por ahí. Me pregunté: «¿Con quién quiero verlo realmente?». Wanda no está, así que pensé inmediatamente en Ultron. Quería que aquella última escena de Avengers: Age of Ultron entre los dos durara otros 127 minutos. Entonces caí en la cuenta: «¿Y si todo eso fuera la serie?». Terry Matalas, en declaraciones recogidas por D23; traducción del inglés
La búsqueda de identidad y el encuentro con Tommy
La búsqueda de respuestas se convierte también en una huida: cuando ponen precio a su cabeza, Vision escapa con un adolescente que podría ser su hijo reencarnado. Ruaridh Mollica interpreta a Tommy, un huérfano de 18 años que vive en Londres tras salir del sistema de acogida. Conserva recuerdos de Wanda y Vision como sus padres y posee velocidad sobrehumana. Tommy es el hijo de ambos conocido en los cómics como Speed, pero la sinopsis mantiene abierta la relación de este adolescente con el Vision reconstruido.
Creo que está esa especie de búsqueda, su búsqueda interior, para descubrir quién es y aceptarlo, y está esa búsqueda exterior para encontrar a quien ha descubierto que es su hijo humano, algo imposible de creer porque es imposible y, de algún modo, es verdad. Paul Bettany, en una entrevista con Extra; traducción del inglés
Bettany explica su aproximación al personaje a través de dos relatos clásicos sobre seres artificiales: Pinocho y Frankenstein. Del primero le interesa el deseo de convertirse en un niño de verdad; del segundo, las preguntas sobre el creador, el propósito y el lugar que uno ocupa en el mundo. Según el actor, el regreso de Spader permite explorar también las relaciones entre padres e hijos y el daño que pasa de una generación a otra, trasladado aquí a los archivos corruptos de dos máquinas.
Mollica, criado en Edimburgo, aporta además su propio acento a Tommy. Según relató el actor en las entrevistas recogidas por ScottishNews.com, el proceso de selección duró cinco meses y lo llevó hasta una prueba en Nueva York con Bettany y Matalas. Aunque se había barajado que interpretara al personaje con acento inglés o estadounidense, Bettany sugirió que conservara el suyo. Mollica recordó su sorpresa: «¿En serio? ¿Un superhéroe de Marvel puede ser escocés?».
El relevo de Jac Schaeffer a Terry Matalas
VisionQuest se anunció por primera vez en 2022 con Jac Schaeffer, creadora y showrunner de WandaVision y Agatha All Along, al frente. Los retrasos del proyecto impidieron que compatibilizara ambas series y Matalas asumió el mando. En su entrevista con TheWrap, él explicó que habló con Schaeffer antes de empezar y que ella prefirió no intervenir en las conversaciones creativas para dejarle «un lienzo en blanco». Schaeffer mantiene su crédito como productora ejecutiva.
Matalas llega con experiencia en ciencia ficción televisiva: creó 12 Monkeys y estuvo al frente de la última temporada de Star Trek: Picard. Entre los protagonistas, Bettany cuenta con una candidatura al Emmy como actor principal de serie limitada, antológica o película, mientras que Spader ganó tres por su interpretación de Alan Shore en The Practice y Boston Legal. T'Nia Miller, Todd Stashwick y Joe Locke también forman parte del reparto.